× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

Το αγαπημένο «Βατραχέλι» στα Παραμύθια Καραντίνας!

Την Κυριακή το μεσημέρι #μένουμε_σπίτι και μας διαβάζουν το παραμύθι τους ο Γιώργος με την Κατερίνα

Γράφει η ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ Δημοσίευση 28/3/2020

Το αγαπημένο «Βατραχέλι» στα Παραμύθια Καραντίνας!

Την Κυριακή 29 Μαρτίου το «Ν» εγκαινιάζει τα #Παραμύθια_Καραντίνας για μικρούς και μεγάλους, παραμύθια που θα παρουσιάζονται σε απευθείας μετάδοση με κάμερα από τη σελίδα το «Ν» εδώ και στο facebook, για να μένουμε σπίτι, αλλά να κάνουμε και παρέα!

Στην πρεμιέρα λοιπόν των παραμυθιών, δεν θα μπορούσαν να είναι άλλοι από τους αγαπημένους φίλους του «Ν» και συγγραφείς του παραμυθιού «Βατραχέλι» που μιλά όλες τις γλώσσες της αγάπης, η Κατερίνα Ευσταθίου- Σελάχα και ο Γιώργος Τυρίκος- Εργάς.

Την Κυριακή λοιπόν στις 12 το μεσημέρι συντονιζόμαστε! Προσοχή στην αλλαγή της ώρας!

Το «Βατραχέλι» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Πατάκη» και έχει φτάσει στην κορυφή των πωλήσεων, ζωγράφισε η Έφη Λαδά, μεταφράστηκε από τους συνοδοιπόρους των συγγραφέων εθελοντικά, στα αραβικά και τα φαρσί: «η Αγγελική Ψαρρού που μετέφρασε στα Αγγλικά, η Αναστασία Ναουζάτ, στα Αραβικά, ο δικός μας Σιδίκι Μακμπούλ στα Φαρσί, ακόμα και άνθρωποι που ποτέ δε θα γνωρίσουμε, όπως η Lily Hayeri, που επιμελήθηκε εθελοντικά την ελληνοαραβική έκδοση».

«Πριν να γράψουμε το “Βατραχέλι” μαζί με τον Γιώργο Τυρίκο-Εργά, το είχα αφηγηθεί ήδη πολλές φορές σε παρέες μικρών και μεγάλων. Κι ακόμα πιο πολλές φορές το είχα ακούσει όταν ήμουν παιδί. Ήταν το μοναδικό παραμύθι που μας έλεγε η καλή μου γιαγιά Ελένη. Δεν ήξερε άλλο και όποτε της ζητούσαμε να μας αφηγηθεί κάτι, μας το έλεγε. Εμείς το αγαπούσαμε τόσο πολύ που κάθε φορά ήταν σαν να μην το είχαμε ξανακούσει. Μεγαλώνοντας το ξέχασα. Κατοικούσε στο πίσω μέρος του μυαλού μου για πολλά χρόνια και ξύπνησε όταν παρουσιάστηκε ξανά η ανάγκη για παραμύθια, όταν γεννήθηκε ο γιος μας. Μαζί με την ιστορία ξεπήδησε και η ίδια η φωνή της γιαγιάς μου όταν το έλεγε. Μόνο που εκείνη το έλεγε όλο στη ντοπιολαλιά κι ήταν ακόμη πιο γλυκό να το ακούς» μας λέει η Κατερίνα.

 

ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ
Tο stonisi.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Η Σαπφώ έδωσε κι άλλο διεθνές πρώτο βραβείο στην Τζέλη Χατζηδημητρίου!

Σε Διεθνές Φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους στο Μεξικό
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΒΙΒΛΙΟ

Ο τελευταίος περίπατος της Αλκης Ζέη

Μέρος των εσόδων θα διατεθεί για προγράμματα εκπαίδευσης και απασχόλησης προσφύγων στη Λέσβο
ΜΟΥΣΙΚΗ

Αχ… καραντίνα!

Η Μυτιληνιά Μαρία Κακαρώνη τραγουδά με τις φίλες της στη Θεσσαλονίκη για το Λοκντάουν
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΒΙΒΛΙΟ

Λίγο χιούμορ για τα γενναία παιδιά σε τούτο και τον... άλλο κόσμο!

Ο Γιώργος Τυρίκος- Εργάς και ο Κώστας Ζαφειρίου μιλούν στο «Ν» για το νέο τους βιβλίο που κυκλοφορεί από τις 19 Νοεμβρίου, παρακινώντας μας να το πάρουμε από τοπικό βιβλιοπωλείο
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΔΥΤΙΚΗ ΛΕΣΒΟΣ

«Το Τραγούδι της Λητώς, μια ζωή ένα συνεχόμενο τραγούδι»

Ένα τραγούδι αφιερωμένο στον Άγγελο Κατακουζηνό και στην προσφορά του στον Πολιτισμό της Λέσβου
ΒΙΒΛΙΟ

Η «Λεσβιακή Φάλαγγα» παρουσιάζεται στην Αμερική!

Η απελευθέρωση της Μυτιλήνης τιμάται από τους ομογενείς στην Αστόρια
ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ

29 συν 13 δράσεις Πολιτισμού από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Κατά πλειοψηφία εγκρίθηκε στην τελευταία συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου το Επιχειρησιακό Σχέδιο Δράσης για τον Πολιτισμό
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ζωγράφισαν το «Δέντρο της Σοφίας»!

Στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Μυτιλήνης η «Πολιάνα»
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

Διάσωση και ανάδειξη της Μεσαιωνικής Πολιτιστικής Κληρονομιάς στα νησιά του Αιγαίου και στην Κύπρο

Ψηφιακή ημερίδα από το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου
ΜΥΤΙΛΗΝΗ

14 μήνες κλειστή η Δημοτική πινακοθήκη!

Για άγνωστους λόγους η Δημοτική Αρχή Κύτελη έχει καταργήσει μια σημαντική δομή πολιτισμού της Μυτιλήνης
ΘΡΑΣΟΣ ΑΒΡΑΑΜ
ΒΙΒΛΙΟ

«Ζώντας στην Αττάλεια»

Το νέο βιβλίο του Ξενοφώντα Μαυραγάνη