× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Γράφει ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΝΗΝΑΚΑΣ

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 24/9/2020

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Η Λεσβιακή ντοπιολαλιά έχει κάτι περίεργους γραμματικούς - συντακτικούς κανόνες, που δεν έχω ερευνήσει για να βρώ την εξήγησή τους. Δεν είμαι δα και φιλόλογος... Για παράδειγμα, σε πολλές λέξεις, είτε γίνεται αναγραμματισμός στα δυό πρώτα γράμματα της λέξης, είτε βάζουν ένα "α" μπροστά από τη λέξη, όταν αυτή αρχίζει από σύμφωνο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Έτσι, στην Αγιάσο ας πούμε, δεν λένε "ρίγανη", αλλά "αρίγαν' ". Δεν λένε "ρεβύθια", αλλά "αρβίθια" (π.χ. η φράση "δεν έκλιγα τουν τζιτζιρέ μόν' έκλιγα τ' αρβίθια"). Ή, στην Αγία Παρασκευή, δεν λένε "ρετσινόλαδο", αλλά "αριτσνόλαδου".( Έτσι προέκυψε και το λυρικό - ερωτικό δίστιχο: "στάλα - στάλα με ποτίζεις αριτσνόλαδου, σκότωσέ με να γλυτώσω μ' έναν βόλαδου..." - μιλάμε για ποιητικό οίστρο ανώτερο του Ελύτη!...). Όμως, με αυτά τα τοπικά γραμματολογικά δεδομένα, δεν πας ρε Μηταράκη να προτείνεις θέση για την περιβόητη νέα κλειστή δομή (ΚΥΤ), στη θέση "Ραχίδι"!

Επειδή, και μόνο, βρίσκεται στα όρια των δύο Δήμων. Δηλαδή, μεταξύ Νεοχωρίου (Δήμος Μυτιλήνης) και Σταυρού (Δήμος Δυτικής Λέσβου, ου μην και γενέτειρας του Δημάρχου μας...), Διότι το πρώτο που έρχεται στο μυαλό μου, είναι το πανό στη συγκέντρωσης διαμαρτυρίας των κατοίκων (που σίγουρα θα γίνει), για να εκδηλώσουν την αντίθεσή τους στην επιλογή της συγκεκριμένης τοποθεσίας. Το φαντάζεστε;

Να, μέσα στα μάτια μου το έχω : "Κάτω τα χέρια απ' το Ραχίδι".... Θέλω ν' αγιάσω, αλλά δεν μπορώ....Αντιλαμβανόσαστε όλοι τι έχει να γίνει, αν ισχύσει ο ίδιος τοπικός γραμματολογικός κανόνας, που σας ανέπτυξα παραπάνω. Από ποιούς να γλυτώσεις; Απ' τους Αγιασώτες ή απ' τους Αγιοπαρασκευώτες;

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οπότε, κλάψτε το .."Ραχίδι" μας... Την "κάψατε" τη θέση εκ των προτέρων...Το μόνο "θετικό" της υπόθεσης, θα είναι ότι, μαζί με την οργή των διαδηλωτών, όλοι τους θα κρύβουν και τα γέλια τους κάτω απ' το μουστάκι τους. Σκεφτόμενοι τον λεσβιακό γραμματολογικό κανόνα.

Γι' αυτό λέω, τόσο στον υπουργό, όσο και τους εμπνευστές της συγκεκριμένης πρότασης - τοποθεσίας: Καλά, δεν ξέρατε. Δε ρωτάγατε, τουλάχιστον, και κανέναν συντοπίτη φιλόλογο...

.

ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ
Tο stonisi.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

«Ώ γλυκύ μου Έαρ γλυκύτατη μου Σάμος...»

Γράφει ο Μανώλης Κάρλας*
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Είναι γνωστός ο αίτιος, είναι γνωστή κι η αιτία

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΛΑΔΙΤΗΣ, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ειρήνης Λέσβου
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Σαν είσαι βουλευτής, δυστυχώς σε συμπονώ λιγότερο

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΑΤΖΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, Συγγραφέας,Ταξίαρχος σε αποστρατεία
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Το Πασχαλινό μήνυμα του Μητροπολίτη Μυτιλήνης Ιακώβου

«Ό ἀγωνιζόμενος πιστός καί ἀνακαισμένος ἐν Χριστῶ ἄνθρωπος δέν ἀπελπίζεται , γιατί στηρίζεται στό ἀγκωνάρι τῆς πίστεως καί τῆς Ἐκκλησίας» σημειώνει μεταξύ άλλων ο Μητροπολίτης
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

Ερχεται «Φως της Ανάστασης» για το Αναγνωστήριο Αγιάσου

Τι είπε ο πρόεδρος Κλεάνθης Κορομηλάς στον Κυριάκο Μητσοτάκη- Τι καλά νέα φέρνει ο Ηρακλής Κουντουρέλλης από τον υπουργό Μετανάστευσης και τον Δήμο Μυτιλήνης
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

21 Απρίλη...

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΛΑΔΙΤΗΣ, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ειρήνης Λέσβου
ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

Βιομηχανική κληρονομιά, από την Ξάνθη… στη Μυτιλήνη;

Μιλήσαμε με τη βιομηχανική αρχαιολόγο, Μαρία Πετρά, υπεύθυνη της εταιρείας Παστάλι που συνεργάζεται με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Τι γνωρίζουμε σήμερα για τον αυτισμό

Γράφει η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΖΗΣΗ, Καθηγήτρια Ψυχολογίας, Τμήμα Κοινωνιολογίας, Πανεπιστήμιο Αιγαίου
ΑΧΙΝΟΣ

Πάτησε τον Αχινό, 25/4/2024

Το καυστικό σχόλιο της ημέρας
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

Ένα μυθιστόρημα «αληθινό» για την πολιτική και τη Δικαιοσύνη

Με αφορμή την παρουσίαση βιβλίου του Δημήτρη Χατζηχαραλάμπους το Σάββατο στα Κεντρικά Λύκεια Μυτιλήνης, μιλήσαμε με τον συγγραφέα
ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Αποβολή, διαπόμπευση, λοβοτομή

Γράφει ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ, δημοσιογράφος
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

ΒΑΣΤΡΙΑ: Στην καρδιά του Δάσους…

Ένα «μεγαλείο» ανευθυνότητας –Γράφει ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΝΗΝΑΚΑΣ*